dimanche 24 septembre 2017

Concert de Koto, Oku no hosomichi, Chikushi Katsuko




Concert de Koto et Shakuhachi 

Chikushikai 筑紫会

Théâtre Le Colombier, Cordes-sur-Ciel

samedi 24 septembre 2016



Extrait


奥の細道

Oku no hosomichi, "La Sente étroite du bout-du-monde"

Pièce vocale composée par Chikushi Katsuko

interprétée par Chikushi 純子, Claire 歌慶 et Tanaka 黎山








奥の細道Oku no hosomichiLa Sente étroite du bout-du-monde

Pièce vocale composée par Chikushi Katsuko (1904-1984) évoquant un voyage poétique. 

Le chant est composé d'extraits du journal de voyage de Bashô, La Sente étroite du bout-du-monde (voyage datant de l'année 1689) et combine prose poétique et Haiku


Extraits en prose :
"Je ne sais depuis combien d’années, nuage à la dérive, je suis emporté par le vent, et de l’impression d’errance, je ne saurais me défaire".

"Les années qui viennent et passent sont aussi des voyageurs".



Poème Haiku :
"Ô tombe puisses-tu être émue
Le bruit de mes pleurs
Dans le vent de l'automne"